'너무 아름답다 ' 더이상 틀린 표현이 아닙니다

 

 

  

 

' 너무 아름답다 ' 더이상 정정해야할 말이 아닌 옳은 우리말이 되었습니다.

 

      

 

 

 

 

출처 : 표준국어대사전

 

 얼마 전 국립국어원에서는 2015년 2분기 표준국어대사전을 수정하였습니다. 그 중 '너무' 의  뜻풀이가  ‘일정한 정도나 한계에 지나치게’ 였던 것을 ‘일정한 정도나 한계를 훨씬 넘어선 상태로’로 수정되었습니다. 

 

평소 어떤 것을 강조할 때 '너무'라는 부사를 많이 사용해 왔는데요. 이전의 뜻에 의하면 '너무'는 부정적인 의미를 내포하고 있기 때문에 긍적적인 말과는 함께 사용할 수 없다고 해왔거든요. 사실 그걸 인지하고 있으면서도 '너무'라는 단어만의 찰짐을 무시할 수 없어 저도 모르게 계속 사용하게 되어 가끔 헷갈리기도 했었습니다.

 

너무의 대안으로  정말 ,무척 이라는 말을 사용해 보려고 노력했었습니다  '무척 아름답다' 말의 어감이 맞는 표현임에도 불구하고 뭔가 어색함이 맴도네요 .

이제는 '너무 예쁘다 ' ,'너무 아름답다' 라는 긍적적인 서술어와도 함께 쓰일 수 있네요 !

 

이뿐만 아니라 '도찐개찐'도 표제어에 추가되었는데요 .

사전에 따르면 도긴개긴 즉 윷놀이에서 도로 남의 말을 잡을 수 있는 거리나 개로 남의 말을 잡을 수 있는 거리는 별반 차이가 없다는 뜻으로, 조금 낫고 못한 정도의 차이는 있으나 본질적으로는 비슷비슷하여 견주어 볼 필요가 없음을 이르는 말입니다. 도찐개찐이 표준어가 된 것은 아니라 도긴개긴의  사용을 권장을 하고 있습니다.

도긴개긴. 이게 맞는 말임에도 불구하고 왜 이렇게 어색하게 느껴지는 걸까요?

 

추가로 '페미니스트'. '새벽'등 수정 전과 후를 비교하며 공부할 수 있도록 홈페이지에서 확인 가능하니 우리말을 사랑하고 관심이 많은 분들은 표준국어대사전 홈페이지를 사용하시는것도 너무 좋은일이 아닐 수 없습니다.

 

사실 '너무'의 쓰임이 수정되었다는 것을 우연히 알게되어 기분좋은 마음에 글을 쓰게 되었는데요 . 평소 우리말에 크게 관심을 기울이지 않았던 자신을 반성하면서 글을 마무리 하겠습니다

 혹시 이 글을 읽어주시는 분들이 계시다면 너무 감사합니다 : )